You can apply to an organisation directly to work as a bodyguard or go through a recruitment agency specialising in security work. You'll need a Close Protection licence issued by the Security Industry Authority.
To get a licence, you'll usually need to complete the Level 3 Certificate for Working as a Close Protection Operative. This is available through training providers approved by the Security Industry Authority. Older qualifications may be acceptable, depending on when you got them.